Englisch-Spanisch Übersetzung für identify

identificarEn primer lugar, tenemos que identificar al enemigo. First, we have to identify the enemy. Me dijeron "no podemos identificar las aguas británicas. I was told 'we cannot identify UK waters. Los criterios para identificar el fracaso son esencialmente subjetivos. The criteria for identifying failure are essentially subjective.
identificarseEs fácil identificarse con ellos. It is easy to identify with them. Nuestro grupo puede identificarse plenamente con el programa que ha anunciado. Our group can fully identify with the programme you announced. No es de extrañar que después los recién llegados no encuentren nada con lo que identificarse. Not surprisingly, newcomers then see little with which to identify.

To establish the identity of someone or something
To disclose the identity of someone
To establish the taxonomic classification of an organism
To equate or make the same; to unite or combine into one
To have a strong affinity ; to feel oneself to be modelled on or connected to
To associate oneself with some group
To claim an identity; to describe oneself as a member of a group; to assert the use of a particular term to describe oneself

The Associated Press will not identify the suspect of the crime because he is a juvenile.

Wörterbuch